plotfold
— Jon Von Càlat
* * *
60pp. | 10x30cm | 1/1 | Cosido e brochado | Papel Pedra 240gr.
Desenho-texto: Jon Von Càlat
Desenho gráfico: Dayana Lucas em colaboração com Jon Von Càlat
Tiragem: 50 exemplares numerados e assinados
Impressão e acabamentos: Diário do Porto
Apoio: Criatório
2020—2022
* *
PLOTFOLD é um ambilivro de Jon Von Càlat. Um livro constituído por 52 ambigramas. Recorrendo a uma tipografia específica, desenhada para o efeito, são 52 frases que podem ser lidas tanto na posição em que se encontram como de pernas para o ar. Ou seja, cada uma destas frases esconde outra frase, cuja leitura só é possível rodando o livro 180 graus. Espécie de topsy-turvy no duplo sentido: tanto em termos do mecanismo de leitura (é preciso rodar o livro para o lêr) como no sentido de topsy-turvy enquanto coisa confusa, invertida, literalmente uma coisa de pernas para o ar. Cada ambigrama ocupa uma página do livro. O livro começa e termina com o ambigrama OLÁ PESADELO.
*
Jon Von Càlat nasceu na Zambézia, na segunda metade do século passado. Descendente de agricultores transmontanos e de feiticeiras zulus. Estudou as Artes do pó no submundo com os remotos a escrever sem escrever. Com Oom aprendeu a poder não escrever.
60pp. | 10x30cm | 1/1 | Cosido e brochado | Papel Pedra 240gr.
Desenho-texto: Jon Von Càlat
Desenho gráfico: Dayana Lucas em colaboração com Jon Von Càlat
Tiragem: 50 exemplares numerados e assinados
Impressão e acabamentos: Diário do Porto
Apoio: Criatório
2020—2022
* *
PLOTFOLD é um ambilivro de Jon Von Càlat. Um livro constituído por 52 ambigramas. Recorrendo a uma tipografia específica, desenhada para o efeito, são 52 frases que podem ser lidas tanto na posição em que se encontram como de pernas para o ar. Ou seja, cada uma destas frases esconde outra frase, cuja leitura só é possível rodando o livro 180 graus. Espécie de topsy-turvy no duplo sentido: tanto em termos do mecanismo de leitura (é preciso rodar o livro para o lêr) como no sentido de topsy-turvy enquanto coisa confusa, invertida, literalmente uma coisa de pernas para o ar. Cada ambigrama ocupa uma página do livro. O livro começa e termina com o ambigrama OLÁ PESADELO.
*
Jon Von Càlat nasceu na Zambézia, na segunda metade do século passado. Descendente de agricultores transmontanos e de feiticeiras zulus. Estudou as Artes do pó no submundo com os remotos a escrever sem escrever. Com Oom aprendeu a poder não escrever.